-
1 грязевой источник
Geology: earthy spring, mud well -
2 буровой раствор для глушения скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор для глушения скважин
-
3 буровой раствор балансовой плотности
Well control: kill balance mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор балансовой плотности
-
4 буровой раствор задавочной плотности
Well control: kill overbalance mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор задавочной плотности
-
5 восстановить реологию бурового раствора
Well control: condition mudУниверсальный русско-английский словарь > восстановить реологию бурового раствора
-
6 герметичные рычажные весы
Well control: pressurized mud balanceУниверсальный русско-английский словарь > герметичные рычажные весы
-
7 гидростатическое давление столба бурового раствора
Well control: hydrostatic head of mudУниверсальный русско-английский словарь > гидростатическое давление столба бурового раствора
-
8 загазированность бурового раствора
Well control: aeration of the mudУниверсальный русско-английский словарь > загазированность бурового раствора
-
9 линия долива бурового раствора
Well control: mud fill lineУниверсальный русско-английский словарь > линия долива бурового раствора
-
10 общий объём бурового раствора
Well control: cumulative mud barrelsУниверсальный русско-английский словарь > общий объём бурового раствора
-
11 общий объём закаченного раствора
Well control: cumulative mud volume pumpedУниверсальный русско-английский словарь > общий объём закаченного раствора
-
12 плотность бурового раствора до проявления скважины
Well control: original mud weightУниверсальный русско-английский словарь > плотность бурового раствора до проявления скважины
-
13 раствор на основе пресной воды
Well control: fresh water mudУниверсальный русско-английский словарь > раствор на основе пресной воды
-
14 снизить плотность бурового раствора
Well control: cut mud weightУниверсальный русско-английский словарь > снизить плотность бурового раствора
-
15 уровень бурового раствора в затрубье
Well control: annulus mud levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень бурового раствора в затрубье
-
16 подавать буровой раствор в скважину
Русско-английский словарь по нефти и газу > подавать буровой раствор в скважину
-
17 буровой раствор для глушения скважин
Универсальный русско-английский словарь > буровой раствор для глушения скважин
-
18 подавать буровой раствор в скважину
1) Engineering: mud up a well (после бурения с продувкой)3) Oil&Gas technology mud up4) Oilfield: deliver drilling mud into the wellУниверсальный русско-английский словарь > подавать буровой раствор в скважину
-
19 отстойный колодец
1) Geology: sump2) Military: settling pit3) Construction: clarification well, settling well, sumpwell4) Railway term: catch basin5) Automobile industry: mud settling pit6) Mining: percolation pit7) Ecology: mud chamber pit, mud setting pit, mud sump -
20 Г-432
втАптывать/втоптАть (затАптыВАТЬ/ЗАТОПТАТЬ) В ГРЯЗЬ кого-что disapprov VP subj: human more often pfv) to defame s.o. publicly in an insulting way, sparing him no abuse, bring accusations ( usu. unjust) against s.o.: X втоптал Y-a в грязь = X trampled Y in the mud X dragged person Y (Yb name) through the mud (the mire, the muck) X threw (slung, flung) mud (dirt) at Y X blackened person Yb name (reputation)....Ленина была) способность не колеблясь втоптать (противника) в грязь... - непонятным образом соединённая с милой улыбкой, с застенчивой деликатностью (Гроссман 1). (Lenin had) the capacity to trample an opponent in the mud with no hesitation...paradoxically combined with a kind smile and shy sensitivity (1a).(Глагольев I:) Удачно однажды выразился Платонов... Мы, сказал он, поумнели по части женщин, а поумнеть по части женщин значит втоптать самого себя и женщину в грязь... (Чехов 1). (G. Sr.:) Platonov once put it very well. We've grown more intelligent about women, he said, and to become more intelligent about women means to drag women as well as ourselves through the mire (1a).
См. также в других словарях:
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Mud logging — Mud log in process. Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging … Wikipedia
Mud turtle — Mud Turtle, Kinosternon subrubrum Mud turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Mud motor — (or Drilling Motor) refers to a Progressive Cavity Positive Displacement Pump placed in the Drill string to provide additional power to the bit while drilling. The PCPD Pump uses Drilling Fluid (commonly referred to as Drilling Mud, or just Mud)… … Wikipedia
Mud dauber — Black and yellow mud dauber Sceliphron caementarium Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Mud on the Tires — Studio album by Brad Paisley Released July 22, 2003 … Wikipedia
MUD Coffee — is an East Village, New York City based coffee company that started by selling its own blend out of a converted Consolidated Edison step van known as the MUDtruck. It can regularly be found on weekdays parked by the Astor Place entrance of the… … Wikipedia
Mud whiting — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Mud and Blood 2 — Developer(s) Ludovic Leblanc (UrbanProphet) Version 2.2.8a Platform(s) PC … Wikipedia
Mud Island, Memphis — Mud Island redirects here. For other uses, see Mud Island (disambiguation). The City of Memphis in the Mississippi River Park (2006) Mud Island is not actually an island but a small peninsula, surrounded by the Mississippi River to the west and… … Wikipedia
Mud-puddling — swallowtail butterflies, Thailand. Mud puddling is the phenomenon mostly seen in butterflies and involves their aggregation on substrates like wet soil, dung and carrion to obtain nutrients such as salts and amino acids.[1] This behaviour has… … Wikipedia